Montag, 21. Juli 2008

Randy als Jungenname abgelehnt

Wie die Allgemeine Zeitung Uelzen und das ZDF-Magazin Frontal 21 berichten, streitet sich ein Elternpaar schon seit 2005 mit dem Uelzener Standesamt um die Beurkundung von Randy als alleinigen Vornamen ihres Sohnes. Da Randy ein geschlechtneutraler Name sei, könne dieser Name nur zusammen mit einem weiteren, eindeutig männlichen Vornamen anerkannt werden. Als Beispiel wird die amerikanische Sängerin Randy Crawford aufgeführt. Mit bürgerlichem Namen heißt diese allerdings Veronica. Den Künstlernamen bekam sie aufgrund des englischen Adjektivs „randy", welches mit „scharf, geil, lüstern" übersetzt wird.
Tendenziell werden Künstlernamen an deutschen Standesämtern eher nicht als Referenz für Babynamen anerkannt. Kürzlich wurde die Eintragung von „Alizée" als Vorname für ein neugeborenes Mädchen zunächst abgelehnt, auch wenn der Name durch eine französische Sängerin bekannt geworden ist. Mit Hilfe eines Gutachtens der "Gesellschaft für deutsche Sprache" konnte Alizée aber als Vorname durchgesetzt werden.

Video: ZDF-Frontal 21 zur Namensproblematik Luca und Randy